close
實際到販售的購物網去看,價格就有機會再便宜一些!最近有些網友在問春之物語（附贈MP3）哪裡買最便宜?整理了GOOGLE上關於春之物語（附贈MP3）搜尋前幾名排序的資料！HENRY不吝嗇分享他的生活點點滴滴;包括網路上購買的任何東西HENRY是我的好朋友,為人正直富有愛心;HENRY只會推荐好東西！超多的鄉民很都說春之物語（附贈MP3）無敵強的！HENRY也在問請我幫忙收集資料！除了春之物語（附贈MP3） 相關商品及其價格也一並分析整理,提供參考~雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的網購平台,常常有優惠商品可撿。網路價格隨時會異動,請以原網購平台資料為準！ |
 |
售價:115  |
詳細資料ISBN：9787562825364 規格：平裝 / 150頁 / 普通級/ 雙色印刷 / 初版 出版地：大陸 內容簡介本套《中日雙語心靈讀物》以春夏秋冬四季為主題，采用中日文對照的方式，向讀者全方位地展示日本的社會及文化習俗。全套叢書由大連民族學院日語系的數名教師編寫而成。其編寫目的是想讓讀者感受原汁原味的日語，增強語感，擴大日語詞匯量，熟悉更多的日語表達方式，同時也幫助讀者更多地了解日本社會、文化知識，提高中日跨文化溝通的能力。 筆者在編寫過程中注意了以下幾點︰ 一、關于文章的選擇。本系列讀物的文章均選自日本刊物或日文網站。在選材時充分注意了文章體裁、題材的多樣性，注意了文章內容的知識性、可讀性和趣味性，同時還注意了語言的規範性、文章的長度和難易程度。就一些過長和內容略有不適的文章，在不影響整體內容、結構的前提下略作了壓縮和刪減，並在文章的末尾注明了文章的出處。 二、關于讀物的編寫。首先是“振假名”（即標讀音），在原文文章中適當地標注了“振假名”以方便讀者閱讀，標注的原則是選擇難讀詞語、不常見詞語和容易讀錯的詞語。其次是“詞語解釋”，在原文文章中適當地選擇部分詞匯進行注音和解釋，詞匯的選擇原則是挑選一些生詞、難詞和多義詞等。解釋時原則上只注明該詞在文章中的詞義或適當地說明該詞的社會、文化背景，以幫助理解。然而，有些漢字詞匯雖為生詞、難詞，但是在詞義與漢字基本一致的情況下，即中國人見其詞可解其意的情況下不再另做解釋。 三、關于參考譯文。每篇文章後均附中文譯文供讀者閱讀時參考。中文譯文的翻譯以直譯為原則，即力求逐詞逐句反映原文的含義，而基本上沒有進行文飾。因此，有些翻譯從漢語角度看可能不夠華美和流暢，這是由于翻譯的原則不同而產生的，請予理解。 |
| 搜尋參考資料: 1.[ 綠綠亞 ] 夢境 蠟繩特色手環 (藍款) ↘全館最熱↘ - - udn部 … blog.udn.com/t65vbd/14256464Translate this page 春之物語（附贈mp3） $補貨到$ 【top girl】 經典美式潮流條紋長版棉tee(時尚紫)s時尚紫 ... blog.udn.com/t65vbd/14208325Translate this page 春之物語（附贈mp3） $補貨到$ 【top girl】 經典美式潮流條紋長版棉tee(時尚紫)s時尚紫 ... www.taobao.com/product/中日雙語書籍.htmlTranslate this page 留學日本基礎會話(中日雙語) 暢銷書籍 外語 正版。留學日本基礎會話(中日雙語) 暢銷書籍 外語 正版。留學日本基礎會話(中 ... |
全站熱搜
留言列表
